摘要：  奥格斯堡/慕尼黑，2012年5月——从新型机器人“AGILUS”到“中央控制系统KRC4”的全方位技术展示：在于2012年5月22日—25日举办的慕尼黑国际自动化专业展会上，库卡机器人有限公司将在B3展厅211/221号展台上展示自己进一步扩展的各类产品。

关键字：  库卡机器人，  冲压连线机器人

奥格斯堡/慕尼黑，2012年5月——从新型机器人“AGILUS”到“中央控制系统KRC4”的全方位技术展示：在于2012年5月22日—25日举办的慕尼黑国际自动化专业展会上，库卡机器人有限公司将在B3展厅211/221号展台上展示自己进一步扩展的各类产品。KRQUANTEC系列机器人、小型机器人领域的新技术以及KRC4机器人控制系统等产品将展示公司作为整体自动化方案提供商的强大实力。

库卡机器人有限公司通过其广泛的产品范围提供能够满足不同客户要求的自动化解决方案。通过其新产品、不断壮大的机器人家族和创新的控制技术，这个来自德国奥格斯堡的机器人技术专家将展示自己在通用工业应用领域中的专业实力。

小型机器人这一核心能力得以扩展

首次亮相的KRAGILUS机器人系列是KUKA小型机器人家族中的新成员。KRAGILUS以其极高的精确度和极快的速度成为6kg和10kg负荷级中的佼佼者。该系列的机器人用于以极短的周期完成搬运任务。

KRQUANTEC迎来家庭新成员

KRQUANTEC系列的第一次全体成员亮相展示了其广泛的性能范围：这个机器人家族涵盖了从90kg至300kg的负荷能力以及从2500mm至3100mm的作用范围。在AUTOMATICA国际自动化展上，用于金属加工工业的冲压连线机器人、用于塑料工业的架装式机器人、用于物流行业的托盘堆垛机器人以及用于铸造环境的铸造用机器人将展示其在通用工业领域应用中的高度灵活性。

简单的控制系统KRC4

所有库卡机器人型号都有一个共同点：开放的架构以及KRC4代控制系统的特性。在控制系统中，除了机器人控制、移动控制、流程控制和过程控制之外，安全控制也被无缝集成在系统中。因此，使用KRC4不但可以简便、安全地进行监控，还可以确保控制技术对机器人动作和速度的可靠操控。此外，还将展示用于不同应用和客户要求的扩展软件包。针对机床行业的软件包mxAutomation和KUKA.CNC可以让机器人和加工机械的组合更加高效，同时简化了生产过程。

小型机器人技术：两种方式—两种技术

新的小型机器人系列KRAGILUS以其精确和高速的性能脱颖而出。

久经考验的7轴轻型机器人LBR作为带有集成传感器系统的灵敏轻型机器人，为不同的工业应用提供了新的可能。

访客们可以亲自到展台了解两种小型机器人的特性。

自动化其实很简单

灵活、开放、简单和安全是自动化成功方案的重要原则。库卡机器人有限公司为通用工业应用领域的客户提供量身定制的整体自动化解决方案。从小型机器人领域的新技术、KRQUANTEC家族的新产品到灵活的机器人控制系统KRC4，库卡机器人有限公司将在AUTOMATICA2012国际自动化展上证明：以面向未来的创意可以使复杂的自动化任务也变得十分简单。