摘要：  导语：美国网络杂志Slate今天发表署名法哈德·曼约奥(Farhad Manjoo)的文章称，虽然iPhone曾经是一款革命性的产品，并推动了整个移动行业的发展，但这款已经上市5年的产品如今却陷入创新困境，难以推出令人振奋的功能。

关键字：  iPhone，  智能眼镜

导语：美国网络杂志Slate今天发表署名法哈德·曼约奥(Farhad Manjoo)的文章称，虽然iPhone曾经是一款革命性的产品，并推动了整个移动行业的发展，但这款已经上市5年的产品如今却陷入创新困境，难以推出令人振奋的功能。

诞生5年后，iPhone已经不再像刚推出时那样令人震撼

导语：美国网络杂志Slate今天发表署名法哈德·曼约奥(Farhad Manjoo)的文章称，虽然iPhone曾经是一款革命性的产品，并推动了整个移动行业的发展，但这款已经上市5年的产品如今却陷入创新困境，难以推出令人振奋的功能。苹果必须推出像谷歌智能眼镜一样的突破性产品，才能再度引领潮流。

以下为文章全文：

引领潮流

5年前，在苹果零售店门口排了半天队后，我终于买到了第一代iPhone。我赶紧跑回家中，连上iTunes，提交了个人信息，然后激活了AT&T的服务。接下里的几个小时，我不停地滑动屏幕，尝试多点触控，全身心地感受着最尖端的科技。

当年拿到苹果梦幻手机的第一天，我脑海里萌生出两个念头。首先，这会颠覆手机行业。iPhone的性能——包括速度、易用性、外观设计、突破性、触摸屏界面——会让其他智能手机相形见绌。黑莓以及与之类似的产品必死无疑。

我的第二反应是失望。在正式上市前，史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)就封锁了这款设备，禁止第三方开发者为该手机开发应用。用过一段时间iPhone后，我便感觉这种决策很短视。iPhone虽然看起来不像电脑，但用起来却很像。这是一款无所不能的产品，可以打电话、听音乐、上网，还具备个人助理功能。借助第三方开发者的帮助，可以无限扩大它的用途。我越用越想用，我渴望游戏，渴望流媒体视频和音乐，渴望Skype。很多情况下，我甚至不知道这些想法是否现实。

换句话说，iPhone充满希望，但还不确定结果如何。2008年，当苹果向第三方应用开放时，这款手机终于让我如愿以偿。得益于App Store，它几乎无所不能，并开始迅速吞噬整个科技行业。如今，市面上几乎所有手机的外观和使用方式都在效仿iPhone。甚至不只限于手机，就连苹果自己的iPad也源于iPhone，不仅横扫PC市场，还成为当今众多创新的来源——Mac OS和Windows如今都从触摸屏设备中吸纳了一些功能。

这一切，都要感谢iPhone。

令人乏味

但与此同时，iPhone也开始令人乏味，不是吗?我发现苹果的标志性移动设备很难再让我激动不已。上月，我在苹果开发者大会现场打起了哈欠。当苹果iOS主管斯科特·福斯特(Scott Forstall)介绍完iOS的新功能时，我心理暗想：就这些?苹果的移动平台曾经是地球上最好的智能手机操作系统。但如今，似乎与其他系统没有多少差距。对其他公司而言，这完全可以接受。但对苹果来说，的确差强人意。

问题不在于苹果表现不佳。iPhone 4S是一款精彩的设备，预计下一代iPhone同样会很优秀。但iPhone是一款成熟产品，已经最大限度地释放了自己的潜力。苹果似乎已经没有什么明显的不足可以弥补，而过去数年来新增的功能(包括FaceTime、iCloud、Siri以及地图应用)也都称不上革命性。

与此同时，竞争却越发激烈。与Android相比，我还是更喜欢iOS，我还认为Windows与iOS基本打成平手。但肯定有很多人不同意这种说法。这是因为这三大移动平台不相上下，没有一款平台处于绝对领先地位。它们的功能优势都很微弱。这三大平台几乎在以同样的方式做着同样的事情。3年前，如果你购买任何一部iPhone以外的智能手机，肯定会满腹牢骚，但现在早已今非昔比。

如果你是苹果的狂热信徒，或许会问：你还想要iPhone做什么?这个问题很中肯，我不得不承认，iPhone已经如此伟大，我完全想不出它还能如何改善，在这种情况下对它评头论足似乎有失公允。与所有电脑一样，iPhone的速度会越来越快，厚度会越来越薄，电池续航时间也会越来越长。它或许还将通过NFC(近场通讯)芯片为你提供支付功能。与此同时，Siri也在越变越好，将一个营销噱头变成实实在在的功能，甚至会改变你与手机互动的方式。或许苹果很快就将履行乔布斯的承诺，让FaceTime成为一个开放标准。到那时，它将无处不在，而不仅限于苹果。(但我打赌他们不会这么做。)如果这一切都能实现，如果苹果继续对iPhone展开微创新，是否足以打动我?

我恐怕还是会打哈欠。毕竟其他手机厂商都在迅速改善设备。谷歌的语音助理功能与Siri不相上下。Google Now人工智能助理功能甚至超越了iPhone。与此同时，Windows Phone的“live tiles”也比iPhone更加易用。

解决方案

所以，尽管苹果手机还会越来越好，但其他产品也会越来越好。所以，除非苹果能够推出一些革命性的产品，否则只会与对手平起平坐。它应该怎么做?

在上周的谷歌开发者大会上，这家搜索巨头花了很多时间讨论仍在开发中的智能眼镜。这款设备可以实现很多手机功能，包括浏览短信和电子邮件、拍照、查看日程表等。它可以在现实世界中叠加一层数字内容，类似于电影《终结者》中的情节。

尽管Twitter上有很多人嘲笑谷歌，认为没有多少人愿意戴这样的眼镜。但在与谷歌的开发人员沟通后，我却认为，这或许是自iPhone以来最引人入胜的数字界面。谷歌智能眼镜不会分散人们对现实世界的关注，但却可以提供虚拟世界的内容，可以同时与现实世界和虚拟世界中的好友展开互动。由于获取信息的速度快于手机，可以迅速将精力转回现实世界，我对这款产品极为期待，希望它能将我们从数字世界中解救出来，不再一味沉迷其中。

我并不是想让苹果也开发增强现实眼镜。但我的确希望它能推出一些与谷歌一样有野心的项目，引领下一波移动计算潮流。我不知道具体应该是什么样的产品，这也不是我的职责所在，而是苹果的职责——这是一家屡次给我们惊喜，为我们开创未来，让我们欢呼雀跃的公司。iPhone或许曾经改变了一切，但它已经5岁了，是时候创新了。