摘要：  美国钢材进口量连续三个月环比增长，淡水河谷下调2015年铁矿石产量目标10%。

关键字：  钢材，  冷轧，  铁矿石

美国钢材进口量连续三个月环比增长
      美国商务部发布的数据表明，2011年5月份美国钢材的进口量为244.2万吨，同比增长17.4%，环比增长5.6%，连续第三个月环比增长。1－5月份美国累计进口钢材1058.5万吨，同比增长20.6％。

      分品种看，半成品和线材环比增长明显，而螺纹钢、冷轧薄板和镀锌板环比降幅较大。与去年同期比，除线材和镀锌板外，其他钢材的进口量都出现增长，半成品同比增长69%，螺纹钢增长63%。从进口来源国和地区看，除日本、韩国和土耳其外，5月份从其他国家和地区的进口都环比增长。与去年同期比，除欧盟外，从其他地区的进口都增长明显，从中南美、中国和乌克兰的进口增幅较大。5月份美国从中国进口钢材10.8万吨，同比增长93.6%，环比增长22.5%。

      最新的进口许可证显示，截至到5月27日，6月份美国钢材进口许可证数为183万吨，低于5月份的同期数值，预计6月份美国钢材进口量将环比下降。

淡水河谷下调2015年铁矿石产量目标10%
      世界最大的铁矿石生产厂家巴西淡水河谷公司，宣布下调2015年的产量目标逾10%。淡水河谷新任首席执行官Murilo Ferreira称，2015年铁矿石产量将为4.69亿吨，相比去年10月28日声称的产量目标5.22亿吨，下调逾10%。主要是担心中国铁矿石需求放缓，及巴西政府应对通胀压力继续提高利率。目前，淡水河谷铁矿石年产量约3.08亿吨，今年1季度产量为7154万吨，同比增3.6%。该公司正在寻求提高产量以满足亚洲需求的增加，为与对手澳大利亚必和必拓和力拓抢占亚洲市场，其已从中国订购大型运输船只以及在亚洲马来西亚建分销中心。

      淡水河谷公司计划，今年铁矿石产量有望增1%，到3.11亿吨，其将投资29亿美元扩大卡拉加斯矿产能，以及提高巴西港口的装卸能力。另外，今年还将投资8.61亿美元，用于几内亚的西芒杜矿山的投产和重建一条铁路，以及投资6.81亿美元提高巴西Salobo铜矿产量。据称，淡水河谷公司今年投资总计可能约200亿美元，低于公司预算的240亿美元，投资战略是注重有机增长。预算中的81.3%用于正在扩建中的项目，除铁矿石产能扩建外，还将用于扩大其它贵金属以及肥料、煤炭等产量。该公司已获批的项目包括：卡拉加斯新增年产能3000万吨项目、Conceicao Itabiritos铁矿项目、Vargem Grande Itabiritos球团项目、图巴朗港的三期扩建（2012年投产新球团厂）等。不过，该公司CFO Guilherme Cavalcanti前不久称，面对设备、劳力和许可证的限制，公司有可能推迟4个项目。